Komi no puede comunicarse: 9 cosas que el anime cambia del manga

Descubra lo que los fanáticos del anime se han perdido de la historia de Komi Can’t Communicate Manga.

Komi no puede comunicarse es una historia adorable de un estudiante de secundaria incómodo llamado Shouto Komi. Esta hermosa criatura posee un estatus de celebridad en la escuela secundaria privada Itan, sin embargo, su popularidad no la ha ayudado a hacer amigos. Sin palabras por su extrema ansiedad social, Komi debe confiar en la ayuda de Tadano Hitohito y Osana Najimi, si quiere lograr su sueño de hacer 100 amigos.

La adaptación al anime de Komi Can’t Communicate sigue muy de cerca el manga, ya que muchas escenas son reconocibles al instante; como sacado directamente de las páginas. Las aventuras de Komi han seguido una historia relativamente similar hasta ahora, con el anime tomándose la libertad de reorganizar algunas secuencias de eventos. Sin embargo, independientemente de lo bien que el Anime se parezca al Manga, los fanáticos de la serie de televisión se han perdido algunos puntos cruciales discutidos en la historia ilustrada original.

VIDEO GAMERANTE DEL DÍA

9 juegos de palabras divertidos

Los creadores de Komi Can’t Communicate fueron muy específicos sobre los nombres de sus personajes, y prácticamente todos recibieron un juego de palabras divertido junto con su apodo. Este factor significativo se ha perdido para muchos fanáticos del Anime, ya que los significados ocultos no se explican adecuadamente en las versiones subtituladas o dobladas, creando una broma interna casi secreta entre los lectores de Manga y aquellos que hablan japonés.

Aquí hay un desglose de algunos juegos de palabras proporcionados por Manga:

8 lenguaje obsceno

Para expandir su posible audiencia, el anime Komi Can’t Communicate ha eliminado todas las malas palabras de su contenido. No quiere decir que el manga sea particularmente explícito, sin embargo, con los estudiantes de secundaria, es probable que surja una bomba F.

Cuando ocurre cualquier maldición, generalmente no es malicioso o cruel, sino que es más a menudo el resultado de maldecir por exasperación. El lenguaje soez les recuerda a los espectadores la edad de los personajes, que es entre 15 y 18 años para el estudiante de secundaria japonés promedio. También hace que los personajes sean un poco más identificables; ¿Quién no diría blasfemias después de darse cuenta del tipo de persona que Ren Yamai es realmente?

7 Komi y Najimi

Najimi había conocido a Komi años antes de que se convirtieran en compañeros de clase en la escuela secundaria privada Itan, sin embargo, inicialmente se sintieron bastante desanimados por la hermosa chica. Sin darse cuenta de su ansiedad social, Najimi confundió el silencio de Komi con un insulto y sufrió un daño emocional significativo en el proceso. Sin embargo, una vez que Komi salvó a la socialité de un admirador autoritario, Najimi rápidamente se encariñó con su nuevo amigo.

En el manga, sin embargo, superar el factor de intimidación de Komi fue una tarea más compleja para Najimi, ya que luchan por hablar con la Diosa de la Clase durante bastante tiempo. La barrera de comunicación entre estos dos solo se rompe después de que Najimi aprende a evitar hacer contacto visual con Komi durante una conversación.

6 La historia de fondo de Tadano

Como protagonista masculino principal en Komi Can’t Communicate, uno esperaría una uniformidad sustancial entre su representación en el anime y el manga, sin embargo, este no es el caso. Los fanáticos del manga tienen una visión mucho mayor del personaje de Tadano, mientras que el anime presenta más un aura maníaca de duendecillo soñado.

Tadano solía ser un Chuunibyou (como Nakanaka) y su interés amoroso en ese momento era la clase Madonna llamada Kawai. Creyéndose encantador con habilidades impecables con las damas (de ahí el estado de Chuunibyou), Tadano hace un gran gesto de su amor… y posteriormente es rechazado. Un Tadano mortificado declara que a partir de ese momento será solo un niño común, explicando el desarrollo crucial del personaje que los fanáticos del anime se perdieron.

5 El significado del cuaderno

Si bien Najimi está dispuesta a ayudar a Komi a hacer 100 amigos tanto en el anime como en el manga, solo comienzan a insistir en que Komi escriba una lista de todos sus amigos en la temporada 2 de Komi Can’t Communicate. Esta lista de amigos, sin embargo, es un aspecto importante que se desarrolla a lo largo del manga desde el Capítulo 19, poco después de que Komi y Najimi se hicieran amigas por primera vez.

El anime compensa esto por un tiempo al proporcionar una «lista» visual de nuevos amigos mientras Tadano y Najimi discuten el progreso de Komi (mientras Komi observa). Sin embargo, es bastante satisfactorio ver crecer físicamente la lista a medida que el nombre de cada nuevo amigo se escribe físicamente en el manga.

4 Información sobre los pensamientos de Komi

En el anime Komi Can’t Communicate, los espectadores reciben una descripción muy básica de lo que sucede en la cabeza de Komi, por lo que la información generalmente la proporciona el narrador o las predicciones (bastante precisas) de Tadano. Sin embargo, el Capítulo 35 del manga brinda una visión mucho mayor de su mente socialmente ansiosa, lo que permite a los lectores empatizar con Komi en otro nivel.

Komi se sienta sola en su habitación y hace lo que tantos fanáticos han hecho antes; juega el peligroso juego de ‘debería, podría, tendría’. Komi reflexiona sobre interacciones pasadas con sus amigos, se reprende a sí misma por sus respuestas incómodas y ahora que ha tenido tiempo de pensar en lo que debería haber hecho. ¡Pobre Komi!

3 La familia Komi

Si bien se brindan destellos del resto de la familia Komi aquí y allá en el anime, no se ha dedicado mucho tiempo a mostrar cómo interactúa Komi con su familia. Las escenas cortas dan una breve descripción de Komi con su madre, padre y hermano respetablemente, pero por lo demás, el tema de la familia no es una prioridad para el anime.

En el capítulo 49 del manga, Komi está atrapada en su casa durante las vacaciones de verano y ese día en particular hace un calor insoportable. Los lectores conocen otro lado de Komi, uno que está completamente relajado y relativamente a gusto (además del calor), mientras holgazanea por la casa e irrita a su familia como lo haría un adolescente típico, con apenas un momento de ansiedad a la vista.

2 Abuela de Komi

Los fanáticos conocen a la abuela de Komi tanto en el anime como en el manga cuando la familia Komi participa en el Festival Obon. Después de presentar sus respetos a sus antepasados, comparten una comida con la abuela de Komi, Yuiko. Es una tradición en los hogares japoneses actualizar al cabeza de familia sobre asuntos personales, y cuando Yuiko se entera de Tadano, no está muy contenta.

La versión de anime de esta interacción está relativamente diluida, ya que Yuiko simplemente desaprueba la supuesta relación, sin embargo, su reacción en el manga es significativamente más dramática. Bombardeado con mil preguntas, Komi probablemente se disolvió en un charco de vergüenza cuando su madre también se unió a la conversación. De vuelta en casa, Tadano de repente estornuda debido a que su nombre se menciona con tanta frecuencia.

1 Komi puede cocinar

Aunque es evidente que Komi debe poseer algunas habilidades culinarias en la Temporada 1, episodio 11 del anime, los espectadores solo quedan con una ligera impresión de que Komi es un buen cocinero. Sin embargo, el personaje de chef de la niña se explora con mayor profundidad en el Manga.

Después de ver un programa de cocina con su hermano en el Capítulo 49, Komi se inspira para replicar la comida. Su madre está preocupada y ronda cerca, pero rápidamente la alejan de la escena. Komi procede a hacer ella sola un plato de pastel de carne elegante y de aspecto complejo y recibe un torrente de elogios. Quién sabe, tal vez Komi encuentre su confianza cocinando algún día.

Komi no puede comunicarse Los episodios de la temporada 2 están disponibles en Netflix.