El anime de NieR: Automata tiene mucho que cumplir

Se acaba de anunciar una adaptación al anime de NieR: Automata para celebrar el quinto aniversario del juego, aunque será difícil estar a la altura del original.

NieR: autómatas, El éxito de JRPG de 2017, está recibiendo una serie de anime en celebración de su quinto aniversario. NieR: Automata es amado por los fanáticos por su acción exagerada y piezas de escenario más grandes que la vida, pero también por su historia sombría y su historia compleja que requiere múltiples juegos para incluso comenzar a entender. Como resultado, el anime NieR: Automata tiene grandes expectativas que cumplir.

Los videojuegos y el anime parecen una combinación perfecta: jugar las aventuras de un anime o, por el contrario, ver íconos de juegos en una serie animada, siempre es un placer para los fanáticos. Sin embargo, la relación entre los dos medios no siempre es limpia. Traducir videojuegos a anime, o viceversa, suele dar lugar a algunos problemas. El anime de NieR: Automata tiene algunos obstáculos que superar y, con suerte, se opondrá a la tendencia para tener éxito.

VIDEO GAMERANTE DEL DÍA

Los problemas al moverse entre videojuegos y anime

Hay muchos problemas potenciales que surgen al traducir IP entre juegos y anime. Tal vez la historia de un videojuego no es tan interesante cuando no está respaldada por el juego, o tal vez los juegos de anime no son tan pulidos o mecánicamente interesantes en comparación con otros juegos en el mercado. La mayoría de las veces, los mayores problemas se reducen al ritmo.

Por ejemplo, One Piece Pirate Warriors 4 resume en gran medida la serie de más de 1000 episodios en una paliza sin sentido: su historia es imposible de seguir sin un conocimiento previo de la serie. Una buena solución es crear una historia original basada en el mundo del anime, como otro juego de la serie, One Piece: World Seeker. Sin embargo, esta solución solo funciona cuando se lleva el anime al juego. Los fanáticos esperan una recreación fiel de NieR: Automata, por lo que una historia original no sería suficiente.

Las series de anime basadas en videojuegos también sufren mucho de problemas de ritmo. Persona 5 suele ser un juego masivo de 80 a 100 horas, pero la serie de anime Persona 5 tuvo que truncar toda la historia en solo 28 episodios. Si bien 28 sigue siendo un gran número de episodios, muchos de los detalles más pequeños pero importantes de la historia se perdieron. Es preocupante que NieR: Automata sufra el mismo destino.

Si bien no es tan largo como Persona, el juego aún demora alrededor de 40 horas en completarse, sin mencionar que es una secuela de NieR de 2010, que tiene aproximadamente la misma duración y es vital para comprender la historia completa. Podría decirse que el mundo de NieR es más complejo que el de Persona, por lo que encajarlo todo en una serie de anime es una tarea gigantesca.

Los dos lados de NieR: Autómatas

NieR: Automata es un juego difícil de clasificar. Uno puede verlo como una aventura exagerada y llena de acción, con combates tan intrincados ahora como cuando se lanzó en 2017. Alguien más puede ver Automata únicamente como una historia trágica: un comentario sobre el mundo actual donde los personajes principales lidian con problemas. más oscuro que lo que cubren la mayoría de los otros juegos. Para tener éxito, el anime deberá equilibrar perfectamente ambos lados del juego. Inclínese demasiado en la acción, y los fanáticos exigirán más historia. Demasiada historia y los espectadores exigirán más acción y se quejarán del ritmo lento.

Cualquiera que sea el caso, los fanáticos de NieR desde hace mucho tiempo tendrán que hacer sus juicios finales cuando se estrene el programa. Con suerte, la tarea no es tan imposible como parece, y el anime está a la altura de su alabado nombre NieR.

NieR: Autómatas ya está disponible para PC, Playstation 4 y Xbox One.