Pokemon Sun and Moon Anime Censors Episodio de la semana pasada

El anime en curso Pokémon Sun and Moon censura el episodio 118 del doblaje en inglés, como lo señaló un fanático en Twitter.

los Pokémon La serie de anime ha estado ocurriendo durante décadas en este punto y, a lo largo de los años, es difícil que haya una buena cantidad de controversias. Algunos episodios de anime de Pokémon han sido prohibidos por completo debido a estas controversias, pero otros simplemente han sido censurados. El doblaje en inglés del anime de Pokémon en particular es conocido por censurar ciertos episodios, y eso es exactamente lo que hizo con el episodio 118 de Pokémon Sol y Luna, que se emitió por primera vez fuera de Japón el 24 de agosto.

En el episodio, hay una escena en la que Ash lanza shuriken a un objetivo. En la versión japonesa original del episodio, los shuriken se ven como uno esperaría, como metal afilado. El doblaje en inglés del anime Pokémon Sol y Luna cambia los shuriken para que sean rosados ​​y tengan un anillo alrededor. No solo eso, sino que se cambió el audio en la escena, por lo que no le gustó el sonido: los shuriken eran nítidos y en realidad perforaban el objetivo.

VIDEO GAMERANTE DEL DÍA

El usuario de Twitter worldofkevinc descubrió la censura y compartió un clip en Twitter comparando la versión japonesa de la escena con el doblaje en inglés.

Por alguna razón, parece que se considera que el público estadounidense es más sensible a ver armas y cosas en la pantalla, que es la razón más probable por la que se censuró este episodio del anime Pokémon Sol y Luna. Los episodios del anime de Pokémon han sido censurados o prohibidos por razones similares en el pasado, como el episodio en el que Ash y sus amigos visitan la Zona Safari, solo para que le apunten con un arma en la cara. Lo desafortunado de que se prohibiera ese episodio en lugar de que se hicieran trucos de edición inteligentes para deshacerse del arma o hacerla menos amenazante, como hemos visto con el shuriken en este clip, es que el episodio de Safari Zone fue bastante importante para la historia general, ya que mostró cómo Ash atrapó a su manada de Tauros.

Esta no es la primera vez que el anime Pokémon Sun and Moon ha sido censurado y, según la historia del programa, puede que tampoco sea la última vez. Como algunos recordarán, el Episodio 35 fue prohibido porque presentaba escenas en las que Ash se vestía como el Pokémon Passimian, que algunas personas sintieron que se parecía a la cara negra.

Publicaciones Similares

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.