Dragon Ball: 10 veces que el anime ignoró por completo al manga

En muchos casos, Toei vio oportunidades para desarrollar la historia y los ritmos de los personajes en Dragon Ball que Akira Toriyama pasó volando.

Por el buen trabajo que hizo Toei al adaptar la franquicia, el anime Dragon Ball hace una serie de cambios en la historia original de Akira Toriyama que terminan contradiciendo, o ignorando por completo, el manga. Cualquier anime tendrá que hacer cambios desde su manga original al final del día, después de todo, esa es la naturaleza de la adaptación, pero Dragon Ball es evidente para los fanáticos del manga.

Por lo que vale, no todos los cambios que hizo Toei fueron para peor. En muchos casos, Toei vio oportunidades para desarrollar la historia y los ritmos de los personajes en Dragon Ball que Akira Toriyama pasó volando. Ninguna obra de arte es perfecta, y el anime Dragon Ball no siempre sufre por ignorar el manga.

VIDEO GAMERANTE DEL DÍA

10 Rompiendo el Tenkaichi Budokai

El Tenkaichi Budokai, tal como está diseñado, es un torneo que se lleva a cabo en el transcurso de un solo día, un hecho constante en todo el manga de Dragon Ball. No es tanto el caso en el anime, donde cada Tenkaichi Budokai se divide en al menos dos días. El 21.º Tenkaichi Budokai llueve antes de la pelea de Goku contra Giran; el 22 Tenkaichi Budokai tiene varios intermedios; y la inscripción para el 23.º Tenkaichi Budokai tiene lugar antes del propio torneo. Si bien esto afecta naturalmente el ritmo de cada torneo (no para mejor), permite que el anime haga que el Tenkaichi Budokai se sienta como un evento aún más grandioso en el universo.

9 Lluvia de meteoros divina del planeta Vegeta

La destrucción del planeta Vegeta se reconfigura en el manga propiamente dicho, pero el anime hace que la situación sea mucho más desconcertante. En el manga, Raditz simplemente dice que Vegeta fue destruido por un meteorito, un detalle que finalmente se revela como propaganda de Freezer Force en el universo. En el anime, Kaio le confirma a Goku que el planeta Vegeta fue efectivamente destruido por meteoritos, aunque uno provocado por un Dios enojado. Sin embargo, a diferencia de Raditz, el comentario de Kaio no puede ser utilizado como propaganda.

8 Gohan se transforma en un Oozaru tres veces

En el manga, Gohan solo se transforma en Oozaru dos veces: al comienzo de su entrenamiento con Piccolo y durante su lucha contra Vegeta al final del arco de Saiyan. En el anime, Gohan en realidad se transforma tres veces a pesar de que Piccolo destruye la luna al principio de la saga. Gohan puede transformarse a través de una luna artificial falsa transmitida desde la cápsula espacial que Goku voló a la Tierra. Piccolo se ve obligado a destruir la cápsula para que Gohan vuelva a la normalidad, lo que en sí mismo crea un agujero en la trama cuando la cápsula de Goku se usa para construir su nave espacial a Namek.

7 Dodoria mata a Cargo en lugar de Freezer

En uno de los cambios más extraños en Dragon Ball Z, Cargo es asesinado por Dodoria en el anime. En el manga, Frieza mata a Cargo, un joven namekiano, casi tan pronto como aparece en la pantalla. Ver a Frieza matando a un niño es pesado y pone en perspectiva lo que está en juego en el arco de Namek.

Por alguna razón, Toei decidió que Dodoria matara a Cargo, no a Freezer. Si bien esto hace que Dodoria parezca más malvado desde el principio, no hay una razón real para hacerlo. Después de todo, Dodoria no tarda mucho en morir. Por otra parte, Dororia juega un papel clave en el especial de televisión de Bardock, por lo que es posible que a Toei simplemente le haya gustado el personaje.

6 Zaabon no le dice a Vegeta sobre las transformaciones de Frieza

En uno de los agujeros de la trama más evidentes de Dragon Ball Z en el anime, la conversación de Zaabon en la que le dice a Vegeta que Frieza puede transformarse simplemente no sucede. Esta escena se omite por completo del anime, pero Vegeta termina haciendo referencia a ella durante su batalla con Freezer de todos modos. Si bien esta secuencia es completamente fluida en el manga, se ve forzada en el anime, como si la audiencia debiera tener información de la que en realidad nunca tuvieron conocimiento.

5 Bardock, el padre de Goku

Durante la adaptación del anime del arco de Frieza, Toei decidió producir un especial de televisión centrado en el entonces padre anónimo, no mencionado y sin importancia de Goku: Bardock. Bardock, un Saiyajin de clase baja del Planeta Vegeta, pasa sus últimos tiempos tratando de dar un golpe contra Freezer que no dura, muriendo junto a su planeta mientras tiene una última visión del hombre que derrotará a Frieza: su hijo, Kakarotto. A Akira Toriyama terminó gustándole tanto el especial de televisión que haría referencia a Bardock dos veces en el manga, convirtiéndolo efectivamente en canon (y al especial), antes de ofrecer su propia interpretación del personaje en Dragon Ball Minus y Dragon Ball Super: Broly.

4 La «muerte» de Goku en Namek

Mientras lucha contra Frieza en Namek mientras Kaio y Dios están planeando su gambito de Dragon Ball, el anime presenta una secuencia en la que Goku aparentemente muere durante su batalla, lo que lleva a Gohan a apresurar a Frieza y tratar de tener éxito donde su padre «fracasó». Goku solo regresa del agua después de que Shenlong haya concedido el deseo de traer de vuelta a todos los asesinados por Frieza. Esto no sucede en absoluto en el manga y es una invención del anime. Tampoco hay una escena comparable. En el canon, Goku simplemente lucha contra Frieza hasta que Namek explota y Gohan nunca retrocede.

3 Historia de los baúles

En el manga, la historia de fondo de Trunks se revela en un breve capítulo paralelo que conduce a los Juegos de Cell. Trunks, que ya es un Super Saiyajin, está siendo entrenado por Future Gohan para la lucha contra los androides, pero la situación resulta terrible. Gohan ya perdió su brazo, aparentemente llegó a su límite, y hay poco que los dos puedan hacer para salvar el día.

Toei decidió convertir este capítulo secundario en una verdadera tragedia, para que Trunks no active Super Saiyan hasta después de que Gohan ya haya muerto mientras desarrollaba sus peleas contra los androides. Donde el capítulo del manga es encantador, History of Trunks es una de las mejores piezas de los medios de Dragon Ball, punto.

2 El ritmo de los juegos de Cell

The Cell Games toma su tiempo dulce en el manga, pero tiene un buen ritmo y cada capítulo tiene un propósito claro. Mr. Satan se usa como alivio cómico, pero con moderación. El elenco de apoyo permanece al margen para exponer el drama, pero nunca atroz. La coreografía de lucha de Akira Toriyama es fantástica y hay una clara pasión por la narración que coloca magistralmente a Gohan como el próximo protagonista (incluso si no lo hace). El anime, sin embargo, rompe el ritmo natural del manga al darle a Mr. Satan el suyo. grupo de personajes secundarios para distraer periódicamente de la acción.

1 Gran historia Saiyaman

La porción de Gran Saiyam de Dragon Ball no aterriza especialmente en el manga. En cuestión de cuatro capítulos, Gohan se convierte en el Gran Saiyaman, hace toda la lucha contra el crimen que hará en la serie y Videl lo descubre. El anime no solo expande la sección Gran Saiyaman del arco de Majin Buu, sino que lo hace más o menos trazando su propio curso. Prácticamente nada del manga está realmente adaptado, por lo que Dragon Ball Kai realmente tuvo que depender del material de «relleno» cuando la serie finalmente llegó al arco de Majin Buu.