Demon Slayer: las mayores diferencias entre la temporada 2 y el manga

La segunda temporada de Demon Slayer fue un éxito increíble. Pero, ¿cuáles son algunos de los cambios que se perdieron los espectadores de solo anime?

La segunda temporada de Asesino de demonios acaba de concluir con una explosión. La temporada, Entertainment District Arc, tuvo una recepción increíble, alcanzando el puesto 20 en el popular sitio web de clasificación de anime MyAnimeList. A pesar de su renombre, muchos espectadores no han leído el manga original. Esto plantea la pregunta, ¿qué se perdieron los espectadores que solo ven anime?

Demon Slayer se convirtió por primera vez en un nombre familiar entre los fanáticos del anime cuando se emitió en 2019. Después de que el episodio 19 de la primera temporada rompiera Internet, parecía poco probable que la serie lo siguiera en la segunda temporada. Sin embargo, Studio Ufotable una vez más asombró a la base de fanáticos con su impresionante adaptación de las peleas de Demon Slayer debido a la increíble animación. Sin embargo, ¿qué tan fiel fue la adaptación de Ufotable al manga y qué cambios hicieron?

que fue cortado

De hecho, el anime es increíblemente fiel al manga y no deja casi nada fuera. Lo único que se omite son algunas pequeñas notas publicitarias utilizadas para la narración en el manga. Debido a que no hay un narrador en Demon Slayer, estos cuadros de diálogo generalmente deben cortarse. Sin embargo, el programa logra mantener la mayor parte de la información convirtiéndola en diálogo. Por ejemplo, los ratones buff del episodio 4 tenían un panel que explicaba su origen como familiares de Tengen. En el programa, esta información nos la da el diálogo de Inosuke.

Desafortunadamente, no todo el diálogo de la narración puede llegar al programa. Un dato de información que se perdió fue sobre las espadas de Tengen. Dentro del manga, dice: “Estas espadas tienen una fuerza explosiva increíble. Nadie sabe cómo funcionan, porque aquellos que han recibido un golpe de ellos nunca han sobrevivido”. Aunque más tarde se nos muestran las espadas explosivas de Tengen, la información hace que Tengen parezca mucho más amenazante como Hashira.

Lo que se agregó

Una de las primeras adiciones a la adaptación fue en el segundo episodio cuando los personajes llegan a Yoshiwara, el hogar del Distrito de Entretenimiento. En lugar de ir directamente a la casa donde Tengen pone a los chicos de incógnito, el anime agrega algunas escenas que muestran la ciudad. Esta adición prepara el escenario para los próximos 9 episodios al hacer que Yoshiwara se sienta más vivo. También incluye una escena con Tengen y los chicos que ayuda a establecer una dinámica algo cómica con Tengen.

Demon Slayer hizo otra adición notable al arco del distrito de entretenimiento al agregar una escena de Tengen con sus esposas. En el episodio 9, los cuatro personajes hacen un picnic frente a la tumba del hermano de Tengen. Tengen lamenta la pérdida de sus hermanos al afirmar que vivirá la vida más llamativa posible por su bien. Luego, Tengen tiene un momento sentimental con una de sus esposas, Hinatsuru, seguido de bromas divertidas de las otras dos esposas, mostrando sus personalidades.

Otra adición pequeña pero increíblemente importante fue la secuencia de lucha alargada entre Tengen y Gyutaro, el demonio de los seis superiores. En el manga, el rescate de Tanjiro por parte de Tengen, que los lleva a cortar la cabeza de Gyutaro, es una transición increíblemente corta. Solo hay 2 o 3 paneles que representan la lucha real que conduce al clímax de la batalla. En el anime, Ufotable convirtió estos paneles en una impresionante secuencia de batalla de dos minutos de duración entre Tengen y Gyutaro.

Cómo afectaron los cambios al espectáculo

La extensión de Ufotable de la batalla final entre Tengen y Gyutaro sin duda mejoró el espectáculo. Ciertamente, la increíble animación a nivel de película superó las expectativas de cualquiera, pero también fue una excelente demostración de las habilidades de Tengen. Después de la intensa batalla de Rengoku en Demon Slayer: Mugen Train, a los espectadores se les mostró el gran poder que conlleva ser un Hashira. La presentación anterior de Tengen no estuvo a la altura de Rengoku, pero en esta pelea final definitivamente mostró por qué se ganó el título de ‘The Sound Hashira’.

Sin embargo, la escena entre Tengen y sus esposas podría ser una adición más controvertida, ya que podría verse como un flashback estereotípico en medio de una pelea. Estos tipos de flashbacks son notorios entre los fanáticos del anime, ya que tienden a interrumpir el flujo de la batalla y se prolongan. Por lo general, los flashbacks se usan para amortiguar el tiempo y agregar un poco de peso emocional barato a la siguiente escena. Además, no es el único flashback utilizado en el episodio.

Una defensa de la escena del flashback es que ayudó a agregar un poco más de peso a las escenas posteriores que involucran a las esposas de Tengen. El siguiente flashback muestra a Tengen con sus esposas decidiendo retirarse como cazadores de demonios después de matar a un demonio superior a los seis. La escena adicional anterior ofrece un vistazo al tipo de vida cotidiana que desean tener.

General, Demon Slayer La segunda temporada no solo logró adaptar todo en el manga, sino que también proporcionó algunas adiciones que mejoraron el espectáculo más allá del material original. Esto fue una sorpresa para los lectores de manga, quienes recibieron un pequeño obsequio con contenido nuevo. ¡Resulta que los espectadores que solo ven anime no se perdieron nada!